CategoríaFestivales

La “quema de libros” en el Celsius que nunca existió

Si te interesa la literatura de ciencia ficción y fantasía es posible que conozcas el festival Celsius 232, que se celebra anualmente en Avilés. Si además has estado un poco al tanto en redes, es posible que sepas que se ha montado un cierto revuelo con el anuncio de que Orson Scott Card, autor de El juego de Ender y luchador incansable CONTRA los derechos LGBT, ha sido invitado a asistir.

Por el momento, hasta otras tres invitadas han rechazado asistir ante la presencia de un autor que está en contra de los derechos LGBT de manera activa.

En el último capítulo de esta historia, esta mañana el diario El País lanzaba una noticia en la que puede leerse el siguiente texto en su primer párrafo:

(…)Pero la cosa está llegando hasta el impensable extremo de que un grupo de, hasta ahora, seguidores del festival, han propuesto organizar este verano un acto de protesta que consistiría en “la quema de libros” de su más controvertido cabeza de cartel hasta la fecha. “¿Qué sentido tiene algo así en un festival que se llama Celsius 232 en honor de la obra de Ray Bradbury que precisamente ataca la censura que consiste en la quema de libros?”, se preguntaba ayer Cristina Macía, una de sus directoras, que “entiende perfectamente” la posición de aquellos que están declinando su invitación al festival por no compartir espacio con el autor de El Juego de Ender, pero insiste en que “no se le invita por lo que piensa sino por sus libros”.

https://elpais.com/cultura/2020/01/08/actualidad/1578507411_155081.html

La referencia a la quema de libros, aunque entrecomillada como si fuese una cita, y haciendo referencia a un “acto de protesta” del que no se sabe nada más, no remite a ninguna fuente, ni con nombre ni anónima.

Entonces, ¿de dónde sale? ¿Quién ha hablado de “quemar libros”? ¿Hay una convocatoria real o es un hecho que no ha podido ser comprobado como veraz?

Trazamos la referencia hasta un artículo del día de ayer, 8 de enero, publicado en El Huffington Post. En él, puede leerse el siguiente párrafo:

La organización, que se ha mostrado respetuosa con los tres autores, va más allá: “Nos parece extremadamente irónico que unos cuantos seguidores del festival, los más ‘emotivos’, estén hablando de organizar una quema de libros de Card. Una quema de libros. En un festival que homenajea a Fahrenheit 451. La verdad es que aún nos cuesta creerlo”. La famosa obra de Ray Bradbury habla de una sociedad del futuro en la que los libros están prohibidos y en la que se queman.

https://www.huffingtonpost.es/entry/la-historia-tras-el-boicot-a-celsius-como-la-homofobia-de-orson-scott-card-ha-hecho-temblar-el-festival_es_5e15f23fc5b66361cb5ddee1

Es la propia organización del festival la que dice que hay asistentes, a los que califica de “emotivos”, que han pedido quemar libros. Sin embargo, como en el caso anterior, no hay referencia adicional: es una cita de la organización.

Aunque en Twitter pueden encontrarse comentarios jocosos sobre el tema, no hemos podido encontrar una convocatoria o llamamiento que apoye la idea de que algo así va a tener lugar, idea que estos dos medios hacen llegar a su audiencia como si fuese real.

Esperamos que la referencia a esa supuesta quema de libros aparezca en algún momento y que se cite en El País o en El Huffington post. Mientras tanto, solo podemos señalar que es una cita de la propia organización del festival. Si no aparece, no queda otra que concluir que tanto El País como El Huffington post han dado por buenas las palabras de la organización que hacen referencia a un acto de protesta que, simplemente, jamás se ha planteado.

Homofobia en el Celsius 2020: confirmado Orson Scott Card

[actualizado 8 de enero]

A esta fecha, tres autoras han decidido NO aceptar la invitación del festival: Iria G. Parente, Selene M. Pascual y Javier Ruescas.

[texto original a partir de aquí]

El festival Celsius 232 ha publicado en Twitter una lista con 12 nombres del fantástico, la ciencia ficción y el terror nacional e internacional que participarán en la edición de 2020. Se unen a los ya anunciados Alastair Reynolds y, atención aquí, Orson Scott Card.

Orson Scott Card es conocido principalmente por ser el autor de la exitosa y reconocidísima saga de Ender y flamante ganador de Nébulas y Locus varios. Al margen de consideraciones puramente literarias, es un reconocísimo homófobo que (como botón de muestra) en 1990 escribió un ensayo que contiene pasajes como el siguiente:

“The repentant homosexual must be met with forgiveness. Even hypocritical homosexuals must be treated individually with compassion. But the collective behavior of the hypocrites of homosexuality must be met with our most forceful arguments and our complete intolerance of their lies. To act otherwise is to give more respect to the opinions of men than to the judgments of God”.

“El homosexual arrepentido debe ser recibido con perdón. Incluso los homosexuales hipócritas deben ser tratados individualmente con compasión. Pero el comportamiento colectivo de los hipócritas de la homosexualidad debe ser confrontado con nuestros argumentos más contundentes y nuestra intolerancia completa a sus mentiras. Actuar de otra manera es dar más respeto a las opiniones de los hombres que a los juicios de Dios”.

https://www.sunstonemagazine.com/wp-content/uploads/sbi/articles/075-43-45.pdf

La presencia del autor de El juego de Ender contrasta con la confirmación de otras autoras, como la también estadounidense V.E. Schwab. que abiertamente se refiere a sí misma como “gay”:

En la misma línea, el autor y cómico inglés Mark Gatiss, casado con su marido desde hace más de 10 años.

¡Ojalá esto fuese un problema de “los dos lados de la historia” y pudiésemos estar todos en un entrañable desacuerdo sin consecuencias! Pero no es así: no es que el festival tenga autores hetero y autores LGBT (una distinción relativamente absurda pero cuya división no suscitaría ningún comentario negativo) sino que tiene autores LGBT y autores que abiertamente financian plataformas que combaten los derechos de esos otros autores LGBT, que activamente niegan para otros derechos que ellos mismos tienen. Durante años, Scott Card perteneción a la National Organization for Marriage que, como podéis imaginar, está en contra del matrimonio igualitario.

En algunos casos se ha hablado ya de la “polémica del Celsius” e incluso de un “boicot” pero todo es algo más complicado que meros eslóganes de prensa (o, en realidad, habría sido tan fácil como no invitar a Scott Card…).

El comunicado del Celsius…

EDITANDO: Como complemento a las disculpas que ya hemos pedido, y considerando que de poco servirían si seguimos…

Posted by Celsius 232 on Friday, January 3, 2020

…y la respuesta de las autoras

“Muchas de mis lectoras han preguntado si voy a dejar de ir al festival como protesta, pero si cedo espacio al fanatismo, solo el fantaismo gana. Dicho esto, hacerle un hueco a la intolerancia y disfrazarlo de igualdad es una postura terrible, Festival Celsius”.

Actualización

La organización, después de todo, no se ha bajado del burro e incluso usa comentarios como el anterior para defender su postudar. Victoria Schwab ha pedido que no se utilicen sus palabras (de mal en peor, tú).

Seguiremos actualizando la historia de la homofobia en el Festival Celsius (Avilés, España) a medida que nuevos datos o comentarios salgan a la luz.

Comunicado de asistentes al Festival Celsius en años anteriores

https://docs.google.com/document/d/1EsALZuWNnbjMP5tFIDqjI2Si09EjO5i4skb26EE1KKc/edit

Publicado en Twitter el 4 de enero de 2020 sobre las 17:10 de la tarde.

A este comunicado ha vuelto a responder la organización con otro mensaje que, bueno, no me queda otra, reproduzco a continuación:

© 2020 Fantaciencia

Tema por Anders NorénSubir ↑